The "Company Administrator" role in DocGen is normally assumed by the Compliance Monitoring Manager (CMM). This role adds and manages other DocGen users for the company. The "Company Viewer" role can only view data in DocGen, but can't edit anything.
